Skip to content

白质黑章 | trace noire, fond blanc

Shen Xin
Shen Xin
1 min read
skeletons of trees from fire bent over a large area of flat land covered in low grasses
静帧,白质黑章,2024,作品拍摄于Tŝilhqot’in传统领域,并获得 Xeni Gwet’in 第一民族政府和当地社区的支持。摄影:沈莘,万振宇 / still, trace noire, fond blanc, 2024, Cette œuvre a été filmée sur le territoire traditionnel des Tŝilhqot’in ou Chilcotins (peuple autochtone d’Amérique du Nord vivant sur le plateau intérieur situé au centre-ouest de la province de la Colombie-Britannique au Canada) avec le soutien du gouvernement de la Première Nation Xeni Gwet’in, également connue sous le nom de Stone Chilcotin, et des communautés locales. Photographie : Shen Xin, Ali Van. 

Wooden Horse as told and translated by تۇرسۇن مامۇت Tursun Mamut and مۇكەررەم تۇردى Mukarrm Turdi, re-written by Shen Xin

Compiled for the occasion of Habiter le flux – Leap Magazine's 2024 French Edition's on paper commission: 白质黑章 | trace noire, fond blanc

audio-thumbnail
ياغاچ ئات
0:00
/471.724571

Comments